- отделочная деталь одежды
- decorative fitting швейн.
Русско-английский научно-технический словарь Масловского. 2015.
отделочная деталь одежды
Look at other dictionaries:
Рулик — полоска ткани, выкроенная по косой линии, шириной 2 2, 5 см, пристроченная и вывернутая с помощью иглы. Идет на изготовление петель, пуговиц и на отделку: узоры на воротниках, карманах и т.п. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * *… … Энциклопедия моды и одежды
Рюш — ruche франц. – отделка женских платьев, блузок, белья, шляп, чепцов в виде присборенной или гофрированной узкой полоски ткани (кружева), пришитой по центру (иногда со смещением). (Слезина Т.В., Халюзова С. Словарь терминов исторических… … Энциклопедия моды и одежды
Рюшка (рюш) — (франц. ruche) отделочная деталь в виде полоски материала с обработанными краями по двум или четырем сторонам с образованием сборок или мелких складочек посередине. Р. отделывают в основном платья и блузки. (Терминологический словарь одежды … Энциклопедия моды и одежды
Волан — франц. неширокая оборка, которая используется для отделки платьев, блузок, нижних юбок. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * (франц. volant от voler летать), разновидность оборки; отделочная отлетная деталь в одежде,… … Энциклопедия моды и одежды
